@Sam: I love Hays. Thanks for the CS, I'll add him to the list.
Oh, and just to note, Mini said it was their first day in England? That should read 'first day in the UK' or 'first day in Wales', because geographically they are not in England anymore. Cardiff is in the United Kingdom, but not in England.
For clarification (so there is less confusion for you all anyway): Map of the UK
I'm just being a bit picky, but I thought I'd better point that out